বিষয়টি সর্বজন স্বীকৃত যে নাট্য রচনায় শেক্সপীয়রের স্থান শীর্ষে। তাঁর মহিমা, সৃজনশীলতা ও সংলাপ এমনই মনোরম এবং তাঁর মানব জীবন পর্যবেক্ষণ এতই সূক্ষ্ম ও গভীর যে বিস্ময়ে অভিভূত হতে হয়। শেক্সপীয়রের (১৫৬৪-১৬১৬) জীবনকাল প্রায় পঞ্চাশ বছর। পাঁচশ বছর পরেও শেক্সপীয়রের মহিমা ও সৃজন সৌরভ সর্বত্র উজ্জ্বল ও আগ্রহ সঞ্চারী হয়ে...
আরো পড়ুন
বিষয়টি সর্বজন স্বীকৃত যে নাট্য রচনায় শেক্সপীয়রের স্থান শীর্ষে। তাঁর মহিমা, সৃজনশীলতা ও সংলাপ এমনই মনোরম এবং তাঁর মানব জীবন পর্যবেক্ষণ এতই সূক্ষ্ম ও গভীর যে বিস্ময়ে অভিভূত হতে হয়। শেক্সপীয়রের (১৫৬৪-১৬১৬) জীবনকাল প্রায় পঞ্চাশ বছর। পাঁচশ বছর পরেও শেক্সপীয়রের মহিমা ও সৃজন সৌরভ সর্বত্র উজ্জ্বল ও আগ্রহ সঞ্চারী হয়ে আছে। পৃথিবীর প্রায় সকল দেশে শেক্সপীয়র এখনো তেমনি আনন্দ বেদনায় সমানভাবে আদৃত। শেক্সপীয়র ১৫৯১ থেকে ১৬১৫ পঁচিশ বছরে রচনা করেছেন সাঁইত্রিশটি কমেডি, ট্র্যাজেডি ও ইতিহাস নির্ভর নাটক। তাঁর রস সমৃদ্ধ ও স্নিগ্ধ পরিহাসময় কমেডি উৎকৃষ্ট না আত্মপীড়ন ও বেদনাবিদ্ধ ট্র্যাজেডির মহিমা অধিক সফল নিয়ে তর্ক তুলে কোনো ফল হবে না। শেক্সপীয়রের কমেডি ও ট্র্যাজেডি উভয়ক্ষেত্রে অপ্রতিদ্বন্দ্বী সম্রাট। টেমিং অফ দি শ্রু দেখে যেমন হাস্য কৌতুকে সরব হতে হয় তেমনি হ্যামলেটের দ্বিধা সংশয়ের ব্যাকুলতা দেখে মমতায় শিহরিত হই।
জগতের নিত্যদিনের এত পরিবর্তন ও পরিবর্ধনের মধ্যেও মানব জীবনের মৌলিক চাহিদা আকাঙ্ক্ষা ও প্রার্থনা এবং চিরন্তন ব্যাকুলতা সর্বকালে অভিন্ন হয়ে আছে, এখনো জেনারেল ম্যাকবেথের মতো উচ্চাভিলাষী শাসক আছে, লেডী ম্যাকবেথের মত নিষ্ঠুর মহিলা আছে। একালেও এ্যাজ ইউ লাইক ইটের অকুতোভয় বীর যুবক প্রেমে পাগল হয়ে গাছে গাছে প্রেমপত্র রচনা করে। একালেও স্নেহ ভালোবাসায় বিভোর অদূরদর্শী পিতা লিয়ের আছে। পৃথিবীর ওপরিভাগে যতই বিপ্লব ঘটুক অন্তরদেশে প্রেম, ভালোবাসা ও বিদ্বেষ এবং রক্তাক্ত কলহ নিরন্তর। শেক্সপীয়রের সৃষ্টির মহিমা এসব কারণে চিরঞ্জীব ও অম্লান। তাঁর সৃজনে মানুষের হাস্য ও বেদনায় সমান আগ্রহ দর্শকের। অনাগত পৃথিবীর দর্শক শেক্সপীয়রের সৃজনশীলতা সৃষ্টির মহিমা ও আশ্চর্য স্পষ্টভাব আবলোকন করে আজকের দর্শকের মতই সমানভাবে আপুত হবে। দর্শকের হাসির ফোয়ারা ও বেদনার অশ্রু সমানভাবে অনাবিল আনন্দ বেদনায় তখনো জাগরিত হবে।
ধ্রুপদী সাহিত্য ও সৃজনের এমন এক অবিনশ্বর গুণ, যাকে একালের সৃষ্টিকার নিজের মতো করে প্রকাশ করতে পারেন। তাতে মূল সৃষ্টির মহিমা বিন্দুমাত্র ক্ষয়ক্ষতি হবে না। মহাভারত কাহিনীর অভিমানী পুত্র কর্ণ ও অনুতাপবিদ্ধ জননী কুস্তীর সংবাদ রবীন্দ্রনাথের সৃষ্টিতে অন্য ব্যঞ্জনায় মূর্ত হয়েছে। মহাভারতের সামান্য এক উপাখ্যান নিয়ে কালিদাস রচনা করেছেন অবিস্মরণীয় শকুন্তলা। মধুসূদন দত্তের নব সৃষ্টির অনন্যতায় রামায়ণের কাহিনীর ভিন্নরূপ বিকশিত হয়েছে।
শেক্সপীয়রের নাটকের কোনো কাহিনী তার নিজের নয়। বিভিন্ন সূত্র থেকে কাহিনী সংগ্রহ করে শেক্সপীয়র রচনা করেছেন কালজয়ী কমেডি ও ট্র্যাজেডি।
কম দেখান