"মুসা আল হাফিজ। বাংলা সাহিত্যের অন্যতম শক্তিমান চরিত্র। নিরন্তর জীবন, পাঠে মগ্নতা আর আত্মখনন তার সাহিত্যকে করেছে ধ্যানী। তার ভাষারীতি স্বতন্ত্র এক সুরের বৈভব নিয়ে আকাশের দিকে উড়ে যায় মানুষের বার্তা নিয়ে, আর মানুষের দিকে নেমে আসে আকাশের শুভেচ্ছা নিয়ে। মুসা আল হাফিজ অনুকরণ-জীর্ণ ইউরোপকেন্দ্রিকতার বদলে তৈরি করতে চেষ্টা করছেন নিজস্ব মানচিত্র; যেখানে মানুষ, মানুষের পৃথিবী আর পরমাত্মার শিল্প সময়ের প্রচ্ছদে অঙ্কন করেছে আপন চেহপন চেহারা।"